这是有关王建男环北极的第一篇英文报道。

勇闯严寒

一位资深摄影师将挑战北极摄影变成了一种新的生活方式

中国日报

发布时间：2013-01-23

记者吴勇 哈尔滨报道（原文为英文，以下为中文翻译稿）

 

当大多数的同龄人选择了照顾孙子打发自己的退休时光时，王建男正在为他的另一次北极之旅收拾行装。

这位63岁的摄影师在过去的七年中曾经16次访问过地球上最冷的地方。他拍摄了三万多幅照片，从土著人民的日常生活到北极独特的动植物。

“我只是按照我内心的指引做事情，我真的想这样做，”王缓缓地说。

现在他正在哈尔滨美术馆举办北极摄影展。这个举动引起了国内外的广泛关注。

王先生将他的展览命名为“极端行动”，反映了北极的气候状况和他的人生哲学。

王自幼年就表现出他的艺术天赋，1966年4月中旬，他考入鲁迅美术学院附中，中国最著名的艺术学校之一，如果一切按照计划走，在中国，他可以成为一个众所周知的画家。但一个月后的“文化大革命”（1966-76）摧毁了他的梦想。他努力谋生，并在接下来的十年中担任搬运工，农民和中学教师。但他从未忘记自己的艺术梦想。

1976年，他在哈尔滨日报做了摄影记者。从那时起，摄影一直是他生活中的重要部分。

王度过了20年的报纸生涯，由于他的名声的增长和中国展现的机遇，他在44岁成为总编辑。

王选择在他职业生涯的巅峰时选择离开，那年他只有50岁，比官员退休年龄早了10年。

“我们每个人生命只有一次，”王说。他认为仍然有时间通过探索新的机会来使自己“活两次或三次”。

2001年加入WTO之后是中国的黄金十年，王以120万元人民币（$ 190,000）天价年薪被在中国山东省的一家海外上市公司聘为CEO。

这个新工作后来把他带到了加拿大。他和他的朋友为当地华人社区建立了一个中国网络电视台。但是一份关于当地青年驾车进入北极的报道激起了他的好奇心和他的热血。

“太奇妙了！我原以为北极被冰雪覆盖，除了专业人员之外，没有人可以触摸它。我和妻子进行了简短的讨论，我们决定试一试。“

他在加拿大北极地区的因纽特人定居点之旅中拉开了新生活的帷幕。那是2005年，王55岁。他卖掉了自己在电视台的股份，开始了他的第二次生命。

在北极圈里，他看到融合了现代和传统生活方式的土著居民。

他说：“他们无助地挣扎着。”

“这情景抓住了我，我知道，这是我正在寻找的。”

王先生计划再用五年的时间把被现代文明完全改变之前的因纽特人和萨米人的生活记录下来。

“我想打造关于北极人文生态的白皮书。没有人做过这件事，“王先生骄傲地说，好像他发现了一个隐藏的宝藏。

他新生活的第一步是建立一个名为arctic007.com的网站。

“北极是我的目的地。而007是指詹姆斯·邦德，他是我的偶像，“王解释说，有些不好意思。

事实上，他与肖恩·康纳利有一些相似之处。肖恩·康纳利是最成功的邦德演员之一，既优雅又聪明。同时，王拥有20岁的活力和60岁的洞察力的强大组合。

“我喜欢邦德，希望探索世界，经历各种各样的挑战。北极是我的梦想之一。“

由于极端的天气，记录北极的图像是一个危险的爱好。

“我很少考虑死亡，因为我父亲活到了一百岁，我相信我可以活到九十多年。”王微笑着说。

“我和我的妻子觉得路上的生活是我们找到的最幸福的事情。如果有一天，我们去了北极圈，永远不会回来，那并不是一件糟糕的事，因为我们消失在逐梦的旅程上。北极的冰雪很洁净，没有污染。“

死亡没有给他添麻烦，但语言却成了大麻烦。

王计划访问300个定居点，并在北美和欧洲完成了其中三分之一。

但剩下的200个定居点大部分都位于俄罗斯北极。

这个地区记录的图片很少，王建男猜测他们很可能保留原来的生活和宗教习俗，因为俄罗斯政府很少关注这个地区。

“这可能就是我正在寻找的宝贝。”王先生很难和那里的人取得联系，即使他已经写了数十封电子邮件给他们。

他说这个区域就像一个信息黑洞——令人着迷但令人生畏。

但王先生通过本次摄影展联系上了当地外事办公室。那里的工作人员已经表示要帮助王方面联系俄罗斯方面，以加快王的西伯利亚旅行，也许还会在那里拍照。

他说：“我想回到路上，继续我的梦想。”